Nino ne comprend pas qu'Ariane perde du temps à faire un château de cartes : c'est tellement éphémère ! Mais sa grande soeur lui explique que de rêves d'éphémère naissent parfois des légendes éternelles. Par exemple la Tour Eiffel, voulue comme une prouesse technique censée créer l'événement lors de l'Exposition universelle de Paris, en 1889... Prévue pour être démontée ensuite, elle va pourtant s'inscrire à jamais dans le paysage et l'imaginaire parisiens. Vous pensiez tout connaître de la Tour Eiffel ? Le 30e album du Fil de l'Histoire raconté par Ariane et Nino vous fera voir ce monument unique sous un oeil tout neuf ! Avec comme toujours beaucoup d'humour et d'infos inattendues pour jeunes et moins jeunes ! Un monument de la pédagogie à la découverte d'un monument mondialement connu !
Nino doesn't understand why Ariane wastes time building a house of cards: it's so ephemeral! But his big sister explains that sometimes eternal legends are born from dreams of the ephemeral. For example, the Eiffel Tower, intended as a technical feat to create the event during the Universal Exhibition in Paris in 1889... Planned to be dismantled afterwards, it will nevertheless become part of the Parisian landscape and imagination forever. You thought you knew everything about the Eiffel Tower? The 30e Fil de l'Histoire album told by Ariane and Nino will make you see this unique monument in a whole new light! As always, with lots of humour and unexpected information for young and old! A monument of pedagogy to discover a world-famous monument !
